Bluthner Patent Action

Stéphane Collin collin.s at skynet.be
Sat Sep 27 04:24:55 MDT 2008


Hi Jurgen.

 

I thought that set off and let off were different things.  Kind of one is
pushing, the other is pulling.  I can be wrong.

 

Best regards.

 

Stéphane Collin

 


John D: It seems we are also close to compiling a glossary of piano action
terms for UK and US English:
slap rail - up-stop rail
damper body - damper underlever (grand); damper arm (upright)
set-off - let off
baize - cloth
washer - punching
etc - etc
Maybe we are onto something!

Jurgen Goering

-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: https://www.moypiano.com/ptg/pianotech.php/attachments/20080927/f62ebaad/attachment.html 


More information about the Pianotech mailing list

This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC