Hi, It's called una corde because when it was first around pianos had only 2 strings. So when you shifted--you got one string. At 03:26 PM 11/14/02 -0800, you wrote: > > >On Thu, 14 Nov 2002 09:24:26 EST Tvak@aol.com wrote: > >> In pianistic terms, the left hand often >> dictates the apparent dynamic level >> of the music.... >> >> It is the left hand that dictates the dynamic >> level. So having una corda in >> the right hand only would really make things >> more difficult for the pianist >> using the una corda pedal to achieve PP. (in >> homophonic settings) >> >> Tom Sivak > >This is an interesting comment. What I thought was the recommended practice >(and what I do) is to set up the shift pedal so that hammers for three string >unisons are striking two strings at full shift, but two string unisons are >still striking two strings at full shift. But this may be making it harder >for pianists to play more softly. Good pianists know that the shift pedal is >not a 'soft' pedal but a color pedal. I have even heard some of them comment >that the tone is actually louder or more piercing (at the same playing level) >than without the shift pedal. I always attributed this to the effects of >having two strings struck but three strings vibrating, which was affecting the >tone and causing it to be more 'piercing'. But it could also be due to the >phenomenon that you're describing here. > >Phil F > >_______________________________________________ >pianotech list info: https://www.moypiano.com/resources/#archives > > Regards, Don Rose, B.Mus., A.M.U.S., A.MUS., R.M.T., R.P.T. Tuner for the Center of the Arts mailto:pianotuna@accesscomm.ca http://us.geocities.com/drpt1948/ 3004 Grant Rd. REGINA, SK S4S 5G7 306-352-3620 or 1-888-29t-uner
This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC