Foul language.

Kristinn Leifsson istuner@islandia.is
Sat, 06 May 2000 01:51:43 +0100


Dear List,

I wish to issue an apology to everyone who may have been offended in the
slightest whilst reading my previous posts.  

I did not realized this was a bad word.  Although it is no apology, the
leeway one has can sometimes be a bit hazy for a foreigner.  Whatever the
knowledge of a language can be, the sociological differences and idioms can
still get the best of a person´s writing, even unbeknownst to that
particular individual (me in this case).  

The use of this neveragainmentioned word did not strike me in any way so,
that when presented with the prefix "bad-", it could be anything else than
a mild humorous male definition of a tough person.  
I have seen this word used in the SWAG complex before.  
However, upon further pondering, that meaning probably pertains to "donkey"
rather than other inappropriate things.


Sincerely yours,

Kristinn Leifsson,
Reykjavík, Iceland





At 18:30 5.5.2000 EDT, you wrote:
>
>In a message dated 5/05/2000 6:11:35 PM, you wrote:
>
><<Kristinn "bad-ass" Leifsson>>
>
>Kristinn regardless of age or nationality we could do without this type 
>language on pianotech....in my opinion.
>Jim Bryant (FL)
>
>



This PTG archive page provided courtesy of Moy Piano Service, LLC